When Inara goes to Paradiso (in The Train Job) to save Mal and Zoe's asses, she wears something fitting her station...a red gown. It even comes with a cape.
More pictures after the break...
More screencaps from The Train Job:
My Photobucket Album for Inara.
Serenifly Costumes site for Inara.